I will be honest with you — I do not have a balcony. I have a windowsill, a tiny kitchen counter, and an unreasonable amount of enthusiasm for growing things in small spaces. But I have spent a lot of time researching, testing, and talking to people who do grow on balconies — and what…